ŠJ�Óú �ê�Š R �ðŒ� ŽÅƒ_ ‹——£ �ó‘Ô “ª�” �l‹C�E’…�‡ ˜g”Ô ”n–¼ •ƒŒn“� •ꕃŒn“� ˆÊ’u ‘O2‘–ˆÊ’u ‘O2‘–ƒ��[ƒe ‘O‘– ‘O�X‘–
17/02/12�¬‘q01–¢�Ÿ—˜ƒ_1700�d16“ª5�l 2’…2˜gƒeƒB�[ƒRƒA
ƒXƒ}�[ƒgƒtƒ@ƒ‹ƒRƒ“
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
ƒWƒFƒCƒhƒ�ƒoƒŠ�[
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
‡B‡A
37.5
37.7‡B
’Ç�E’Ç’Z�k�E‰„’·16/11/20‹ž“s
ƒ_1800�d16�l11’…
‡J‡I37.9-38.7‡I
16/10/23‹ž“s
ƒ_1400—Ç11�l 9’…
‡J‡J36.5-39.7‡G
17/02/12�¬‘q01–¢�Ÿ—˜ƒ_1700�d16“ª2�l 1’…3˜gƒfƒB�[ƒGƒXƒAƒNƒVƒX
ƒNƒ�ƒtƒl
ƒ”ƒ@ƒCƒXƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgŒn
ƒNƒ�ƒRƒ‹�[ƒWƒ…
ƒŒƒbƒhƒSƒbƒhŒn
‡@‡@
37.3
37.8‡C
�æ�E“¦’Z�k�E’Z�k16/11/26‹ž“s
ƒ_1800—Ç1�l 3’…
‡D‡C37.5-39.5‡B
16/11/12‹ž“s
ƒ_1800—Ç2�l 4’…
‡A‡@37.8-38.9‡C
17/02/12�¬‘q01–¢�Ÿ—˜ƒ_1700�d16“ª3�l 3’…5˜gƒNƒŠƒmƒ‰ƒCƒ�ƒC
ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒNƒŠƒXƒGƒX
ƒ�ƒxƒ‹ƒgŒn
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB�[ƒN
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
‡A‡A
37.4
37.9‡D
“¦�E�æ’Z�k�E’Z�k16/11/20‹ž“s
ƒ_1800�d7�l 8’…
‡A‡A37.6-38.9‡J
16/11/05‹ž“s
ƒ_1800—Ç4�l 4’…
‡D‡C38.1-38.3‡D
17/02/12�¬‘q02500–œƒ_1000�d14“ª14�l 3’…8˜gƒjƒVƒmƒOƒŠ�[ƒfƒB
ƒXƒ^�[ƒŠƒ“ƒOƒ��[ƒY
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒOƒ��[ƒŠ�[
ƒTƒhƒ‰�[ƒYƒEƒFƒ‹ƒYŒn
‡A‡A
34.5
36.0‡J
�æ�E“¦’Z�k�E’Z�k16/11/13•Ÿ“‡
ƒ_1150âc16�l15’…
‡C‡G34.6-38.6‡N
16/09/25’†ŽR
ƒ_1200�d15�l16’…
‡A‡A34.4-38.5‡O
17/02/12�¬‘q02500–œƒ_1000�d14“ª3�l 1’…6˜gƒWƒ…ƒGƒ‹ƒAƒ‰ƒ‚�[ƒh
ƒ_ƒCƒ�ƒ�ƒWƒƒ�[
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
Tabasco Cat
ƒXƒg�[ƒ€ƒo�[ƒhŒn
‡@‡@
34.4
35.8‡E
�æ�E“¦’Z�k�E’Z�k17/01/15’†ŽR
ƒ_1200—Ç4�l 5’…
‡B‡B34.2-38.8‡L
16/12/03’†‹ž
ƒ_1200—Ç8�l12’…
‡A‡A34.7-38.8‡M
17/02/12�¬‘q02500–œƒ_1000�d14“ª1�l 2’…7˜gƒOƒ‹�[ƒ”ƒ@�[
ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒNƒŠƒXƒGƒX
ƒ�ƒxƒ‹ƒgŒn
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒX
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
‡B‡B
34.8
35.6‡C
“¦�E�æ’Z�k�E’Z�k17/01/28’†‹ž
ƒ_1200—Ç1�l 2’…
‡A‡A35.9-37.3‡G
17/01/16’†‹ž
ƒ_1200�d6�l 2’…
‡C‡C35.4-37.5‡F
17/02/12�¬‘q07500–œƒ_1700�d16“ª1�l 1’…7˜gƒvƒŒƒXƒAƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“
ƒtƒWƒLƒZƒL
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
Editor's Note
ƒtƒH�[ƒeƒBƒiƒCƒi�[Œn
‡@‡@
36.7
37.5‡B
’Ç�E’lj„’·�E‰„’·17/01/28’†‹ž
ƒ_1400—Ç5�l 3’…
‡K‡H36.3-37.6‡A
17/01/16’†‹ž
ƒ_1400âc8�l 3’…
‡J‡I36.7-37.2‡@
17/02/12�¬‘q07500–œƒ_1700�d16“ª9�l 3’…1˜gƒuƒ‰ƒEƒ“ƒAƒjƒ}�[ƒg
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒEƒB�[ƒN
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
ƒXƒGƒqƒ�ƒRƒ}ƒ“ƒ_�[
ƒŠƒtƒ@�[ƒ‹Œn
‡M‡I
37.4
36.8‡@
�·�E’lj„’·�E‰„’·17/01/19‰Y˜a
ƒ_1400âc2�l 2’…
‡G‡D---
16/12/03’†‹ž
ƒ_1400—Ç16�l 7’…
‡O‡O37-36.8‡@
17/02/12�¬‘q07500–œƒ_1700�d16“ª8�l 2’…6˜gƒZƒJƒ“ƒhƒGƒtƒH�[ƒg
ƒ�ƒCƒ‹ƒhƒ‰ƒbƒVƒ…
ƒjƒA�[ƒNƒeƒBƒbƒNŒn
Concern
ƒqƒ€ƒ„�[Œn
‡A‡A
36.8
37.6‡C
’Ç�E’lj„’·�E‰„’·16/11/26‹ž“s
ƒ_1400—Ç8�l13’…
‡N‡L37.3-36.5‡H
16/10/30‹ž“s
ƒ_1400—Ç11�l 4’…
‡I‡J36-37.2‡C
17/02/12�¬‘q111600–œƒ_1700�d14“ª10�l 3’…5˜gƒxƒ‹ƒEƒbƒhƒeƒ‰ƒX
ƒXƒeƒCƒS�[ƒ‹ƒh
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
Grand Slam
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
‡F‡F
37
36.4‡A
�æ�E�·‰„’·�E’Z�k17/01/28“Œ‹ž
ƒ_1600—Ç11�l 9’…
‡D‡C36.7-37.0‡I
16/11/06“Œ‹ž
ƒ_2100—Ç13�l 6’…
‡F‡E37.7-38.6‡K
17/02/12�¬‘q111600–œƒ_1700�d14“ª6�l 1’…5˜gƒgƒ~ƒPƒ“ƒVƒƒƒ‹ƒS�[
ƒOƒ‰ƒXƒ�ƒ“ƒ_�[
ƒ�ƒxƒ‹ƒgŒn
ƒWƒ‡ƒŠ�[ƒYƒwƒCƒ��[
ƒwƒCƒ��[Œn
‡D‡D
36.9
36.5‡B
�æ�E�æ’Z�k�E“¯16/12/17’†ŽR
ƒ_1800âc11�l14’…
‡C‡G37.8-39.1‡L
16/11/12•Ÿ“‡
ƒ_1700�d4�l 1’…
‡D‡E36.4-37.8‡@
17/02/12�¬‘q111600–œƒ_1700�d14“ª5�l 2’…7˜gƒLƒ“ƒOƒXƒg�[ƒ“
ƒLƒ“ƒOƒJƒ�ƒnƒ�ƒn
ƒLƒ“ƒOƒ}ƒ“ƒ{Œn
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒX
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
‡A‡A
36.5
37.2‡H
“¦�E�·’Z�k�E’Z�k
ŽÅ
17/01/22’†ŽR
ƒ_1800—Ç11�l 8’…
‡A‡B37-40.0‡K
16/11/13‹ž“s
ŽÅ2000—Ç8�l11’…
‡E‡E35.7-36.6‡I
17/02/13�¬‘q01–¢�Ÿ—˜ƒ_1700âc16“ª16�l 1’…5˜gƒ�ƒ^ƒVƒmƒ�ƒUƒŠƒI
ƒ”ƒ@�[ƒ~ƒŠƒAƒ“
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
Spinning World
ƒkƒŒƒCƒGƒtŒn
‡J‡E
38
37.6‡@
’Ç�E�·‰„’·�E’Z�k17/01/17‹ž“s
ƒ_1400�d16�l10’…
‡K‡K36.5-38.5‡F
16/12/23�ã�_
ƒ_1800•s12�l - ’…
‡E‡I---
17/02/13�¬‘q01–¢�Ÿ—˜ƒ_1700âc16“ª1�l 2’…6˜gƒtƒBƒ‹ƒ€ƒtƒ‰ƒ“ƒZ
ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒNƒŠƒXƒGƒX
ƒ�ƒxƒ‹ƒgŒn
ƒ”ƒ@ƒCƒXƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgŒn
‡A‡A
37.4
39.6‡H
“¦�E“¦’Z�k�E‰„’·17/01/14’†‹ž
ƒ_1800—Ç2�l 3’…
‡A‡B38.3-39.8‡D
16/11/12‹ž“s
ƒ_1400âc1�l 4’…
‡A‡A35.9-38.0‡D
17/02/13�¬‘q01–¢�Ÿ—˜ƒ_1700âc16“ª8�l 3’…2˜gƒTƒCƒ‚ƒ“ƒ~ƒ‰ƒxƒ‹
ƒ_ƒCƒ�ƒ�ƒWƒƒ�[
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
ƒLƒ“ƒOƒ}ƒ“ƒ{Œn
‡C‡C
37.5
39.4‡E
�·�E�扄’·�E‰„’·
ŽÅ
17/01/19‰Y˜a
ƒ_1400âc3�l 3’…
‡G‡E---
16/09/24�ã�_
ŽÅ1600âc11�l12’…
‡B‡C36.5-35.8‡L
17/02/13�¬‘q02–¢�Ÿ—˜ƒ_1000âc14“ª5�l 1’…8˜gƒuƒ‰ƒCƒgƒ�ƒWƒƒ�[
ƒ_ƒCƒ�ƒ�ƒWƒƒ�[
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
ƒAƒOƒlƒXƒfƒWƒ^ƒ‹
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
‡C‡D
35.4
36.0‡A
’Ç�E’Ç’Z�k�E’Z�k
ŽÅ
17/01/21’†‹ž
ŽÅ1400—Ç9�l11’…
‡H‡K35.4-36.7‡G
16/10/29‹ž“s
ŽÅ1400âc5�l10’…
‡L‡I34.9-36.6‡I
17/02/13�¬‘q02–¢�Ÿ—˜ƒ_1000âc14“ª12�l 3’…7˜gƒXƒ}�[ƒgƒ�ƒjƒ‹
ƒXƒ}�[ƒgƒtƒ@ƒ‹ƒRƒ“
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
ƒwƒNƒ^�[ƒvƒ�ƒeƒNƒ^�[
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
‡G‡G
35.8
36.0‡A
“¦’Z�k16/11/26‹ž“s
ƒ_1400—Ç9�l15’…
‡A‡B36.4-42.0‡N



17/02/13�¬‘q02–¢�Ÿ—˜ƒ_1000âc14“ª1�l 2’…5˜gƒEƒCƒi�[ƒYƒ��[ƒh
ƒPƒCƒ€ƒz�[ƒ€
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
ƒeƒCƒGƒ€ƒIƒyƒ‰ƒI�[
ƒTƒhƒ‰�[ƒYƒEƒFƒ‹ƒYŒn
‡C‡A
35.4
36.0‡A
“¦�E“¦’Z�k�E’Z�k16/10/22‹ž“s
ƒ_1200—Ç3�l 5’…
‡@‡@36.6-37.0‡D
16/10/08‹ž“s
ƒ_1200—Ç1�l 3’…
‡A‡A35.3-37.7‡E
17/02/13�¬‘q05500–œƒ_1700âc16“ª13�l 3’…5˜gƒoƒCƒIƒŒƒbƒgƒtƒBƒY
ƒ^ƒjƒmƒMƒ€ƒŒƒbƒg
ƒ�ƒxƒ‹ƒgŒn
Deputy Minister
ƒ”ƒ@ƒCƒXƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgŒn
‡F‡G
37.1
38.4‡A
’Ç�E’lj„’·�E’Z�k17/01/07‹ž“s
ƒ_1400—Ç12�l 8’…
‡N‡N36.2-36.7‡A
16/10/02�ã�_
ƒ_1800âc11�l11’…
‡N‡G37.6-38.7‡H
17/02/13�¬‘q05500–œƒ_1700âc16“ª10�l 2’…7˜gƒfƒCƒW�[ƒtƒ��[ƒ‰
ƒLƒ“ƒOƒJƒ�ƒnƒ�ƒn
ƒLƒ“ƒOƒ}ƒ“ƒ{Œn
ƒNƒ�ƒtƒl
ƒ”ƒ@ƒCƒXƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgŒn
‡B‡A
36.9
38.6‡B
’Ç�E’Ç’Z�k�E’Z�k17/01/05‹ž“s
ƒ_1800—Ç11�l13’…
‡H‡J37.7-39.8‡K
16/09/24�ã�_
ƒ_2000âc10�l 8’…
‡I‡D37.6-39.2‡I
17/02/13�¬‘q05500–œƒ_1700âc16“ª4�l 1’…8˜gƒeƒCƒGƒ€ƒŠƒ”ƒBƒGƒ‰
ƒeƒCƒGƒ€ƒIƒyƒ‰ƒI�[
ƒTƒhƒ‰�[ƒYƒEƒFƒ‹ƒYŒn
ƒtƒWƒLƒZƒL
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
‡M‡G
37.3
37.7‡@
’Ç�E’lj„’·�E“¯17/01/22’†‹ž
ƒ_1400—Ç3�l 2’…
‡J‡I36.4-37.1‡A
16/11/13•Ÿ“‡
ƒ_1700�d10�l 2’…
‡J‡I37.6-36.9‡@
17/02/13�¬‘q06500–œƒ_1000âc14“ª13�l 3’…5˜gƒXƒŠ�[ƒ`ƒAƒTƒEƒX
ƒTƒEƒXƒ”ƒBƒOƒ‰ƒX
ƒtƒH�[ƒeƒBƒiƒCƒi�[Œn
ƒAƒTƒeƒBƒX
ƒm�[ƒUƒ“ƒ_ƒ“ƒT�[Œn
‡D‡B
34.4
36.2‡E
“¦�E“¦’Z�k�E’Z�k16/12/10’†‹ž
ƒ_1200—Ç12�l12’…
‡A‡A35.2-39.1‡M
16/11/06•Ÿ“‡
ƒ_1150—Ç8�l 7’…
‡A‡A35.2-38.2‡L
17/02/13�¬‘q06500–œƒ_1000âc14“ª3�l 2’…5˜gƒWƒƒƒXƒgƒUƒˆƒRƒnƒ}
ƒvƒŠƒTƒCƒXƒGƒ“ƒh
ƒtƒH�[ƒeƒBƒiƒCƒi�[Œn
Most Welcome
ƒm�[ƒUƒ“ƒ_ƒ“ƒT�[Œn
‡D‡D
34.4
36.1‡C
“¦�E“¦’Z�k�E’Z�k16/12/11’†‹ž
ƒ_1200—Ç7�l 6’…
‡@‡@34.6-38.8‡K
16/11/12•Ÿ“‡
ƒ_1150�d11�l 3’…
‡@‡@34.3-37.2‡L
17/02/13�¬‘q06500–œƒ_1000âc14“ª4�l 1’…1˜gƒRƒ�ƒiƒ{ƒŒƒAƒŠƒX
ƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒXƒeƒBƒbƒNƒ‰ƒCƒg
ƒŒƒbƒhƒSƒbƒhŒn
ƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOƒuƒŒ�[ƒ”
ƒŠƒtƒ@�[ƒ‹Œn
‡@‡@
33.9
36.4‡I
“¦�E�æ’Z�k�E’Z�k17/01/29’†‹ž
ƒ_1200—Ç10�l 5’…
‡A‡A35.4-37.9‡G
16/10/23�VŠƒ
ƒ_1200—Ç8�l 6’…
‡D‡B34.9-38.3‡I
17/02/13�¬‘q09500–œƒ_1700âc16“ª1�l 2’…1˜gƒŒ�[ƒkƒhƒIƒŠƒGƒ“ƒg
ƒLƒ“ƒOƒJƒ�ƒnƒ�ƒn
ƒLƒ“ƒOƒ}ƒ“ƒ{Œn
ƒ_ƒ“ƒXƒCƒ“ƒUƒ_�[ƒN
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
‡E‡C
37
38.5‡C
“¦�E�æ’Z�k�E’Z�k17/01/22’†‹ž
ƒ_1800—Ç1�l 2’…
‡A‡A38.6-38.2‡A
16/12/23’†ŽR
ƒ_1800�d1�l 4’…
‡C‡B37.7-39.4‡C
17/02/13�¬‘q09500–œƒ_1700âc16“ª3�l 3’…6˜gƒ‰ƒCƒgƒuƒŠƒ“ƒK�[
ƒAƒhƒ}ƒCƒ„ƒ}ƒbƒNƒX
ƒTƒ“ƒf�[ƒTƒCƒŒƒ“ƒXŒn
ƒ�ƒCƒVƒ‡ƒEƒhƒgƒE
ƒm�[ƒUƒ“ƒ_ƒ“ƒT�[Œn
‡J‡I
37.3
38.2‡B
�æ�E“¦’Z�k�E“¯17/01/22‹ž“s
ƒ_1800âc5�l 6’…
‡C‡A38.2-37.9‡G
16/08/28ŽD–y
ƒ_1700—Ç1�l 1’…
‡A‡A37-38.3‡C
17/02/13�¬‘q09500–œƒ_1700âc16“ª12�l 4’…5˜gƒrƒŒƒbƒWƒGƒ“ƒpƒCƒA
ƒGƒ“ƒpƒCƒAƒ��[ƒJ�[
ƒ~ƒXƒ^�[ƒvƒ�ƒXƒyƒNƒ^�[Œn
ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒfƒsƒ…ƒeƒB
ƒ”ƒ@ƒCƒXƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgŒn
‡K‡I
37.4
38.0‡A
’Ç�E’lj„’·�E‰„’·17/01/15’†ŽR
ƒ_1200âc11�l 9’…
‡M‡M35.8-37.0‡@
16/12/04’†‹ž
ƒ_1400—Ç14�l 6’…
‡O‡O36.9-36.5‡@
17/02/13�¬‘q09500–œƒ_1700âc16“ª7�l 1’…7˜gƒEƒCƒ“ƒ‰ƒ“ƒuƒ‹
ƒLƒ“ƒVƒƒƒTƒmƒLƒZƒL
ƒwƒCƒ��[Œn
ƒtƒŒƒ“ƒ`ƒfƒsƒ…ƒeƒB
ƒ”ƒ@ƒCƒXƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒgŒn
‡E‡C
37
38.5‡C
�·�E�æ’Z�k�E’Z�k16/12/23�ã�_
ƒ_2000�d6�l11’…
‡G‡F37.2-38.8‡J
16/12/04�ã�_
ƒ_1800—Ç7�l 3’…
‡C‡B37.5-38.0‡C